{"id":37871,"date":"2026-05-13T11:24:28","date_gmt":"2026-05-13T15:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finhabits.com\/?p=37871"},"modified":"2026-05-13T11:31:40","modified_gmt":"2026-05-13T15:31:40","slug":"puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/","title":{"rendered":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? El orden pr\u00e1ctico para no dejar dinero sobre la mesa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed, en muchos casos puedes tener una Roth IRA y un 401(k) al mismo tiempo. Los l\u00edmites son separados, as\u00ed que puedes contribuir a ambas si tu ingreso y tu flujo lo permiten. La decisi\u00f3n clave no es elegir una u otra, sino el orden en que las usas.<\/span><\/p>\n<p><b>Lo esencial:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> primero captura el match de tu 401(k) (si tu empleador lo ofrece), luego considera aportar a una Roth IRA si calificas por ingreso, y despu\u00e9s aumenta tu contribuci\u00f3n al 401(k).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tu trabajo te ofrece un 401(k) pero no sabes si eso es suficiente, esta gu\u00eda te ayuda a decidir c\u00f3mo usar ambas cuentas de forma pr\u00e1ctica seg\u00fan tu situaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2><b>Lo esencial, en 5 puntos<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>S\u00ed, en muchos casos puedes tener Roth IRA y 401(k) al mismo tiempo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dependiendo de tu ingreso y de los requisitos vigentes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Los l\u00edmites son separados, no combinados<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 401(k) y Roth IRA tienen topes independientes en 2026.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>El orden pr\u00e1ctico para muchos:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> primero captura el match del 401(k), luego aporta a la Roth IRA, y despu\u00e9s sube el 401(k).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Si tienes ITIN<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, en muchos casos puedes abrir una IRA en instituciones que aceptan ITIN, dependiendo de la instituci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Los beneficios fiscales dependen de tu situaci\u00f3n.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Las reglas fiscales pueden variar seg\u00fan tu situaci\u00f3n. Consulta el sitio del IRS o un profesional de impuestos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>\u00bfEn qu\u00e9 se diferencian un 401(k) y una Roth IRA?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sabemos que ya est\u00e1s haciendo el esfuerzo de ahorrar. No necesitas teor\u00eda \u2014 necesitas claridad. Esta es la diferencia b\u00e1sica, en una l\u00ednea cada una:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>401(k) tradicional (pre-tax):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> no pagas impuestos hoy sobre lo que aportas; pagas cuando retires el dinero en el retiro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roth IRA (post-tax):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pagas impuestos hoy sobre lo que aportas, y el crecimiento y los retiros calificados pueden estar libres de impuestos en el futuro, dependiendo de las reglas vigentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los l\u00edmites de aportaci\u00f3n para 2026, seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/retirement-plans\/plan-participant-employee\/retirement-topics-401k-and-profit-sharing-plan-contribution-limits\"><span style=\"font-weight: 400;\">IRS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, son:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roth IRA 2026:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> hasta $7,500\/a\u00f1o ($8,600 si tienes 50 a\u00f1os o m\u00e1s).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>401(k) 2026:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> hasta $24,500\/a\u00f1o ($32,500 si tienes 50+; hasta $35,750 entre 60\u201363 a\u00f1os, seg\u00fan la regla &#8220;super catch-up&#8221; de SECURE 2.0).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roth IRA tiene l\u00edmites de ingreso<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para contribuir directamente; <\/span><b>el 401(k) generalmente no tiene l\u00edmite de ingreso<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para aportar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres entender primero c\u00f3mo funciona el 401(k) por s\u00ed solo antes de seguir, puedes revisar nuestra gu\u00eda sobre <\/span><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/que-es-un-401k-y-como-usarlo-bien-para-tu-retiro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">qu\u00e9 es un 401(k) y c\u00f3mo usarlo bien para tu retiro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfEn qu\u00e9 orden conviene aportar a cada una?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este es el orden que tiene sentido para muchas personas en esta etapa. No es una regla universal, pero s\u00ed un buen punto de partida. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La prioridad puede cambiar seg\u00fan ingresos, beneficios laborales y situaci\u00f3n fiscal.<\/span><\/p>\n<h3><b>Paso 1 \u2014 Captura primero el match de tu 401(k)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tu empleador iguala una parte de lo que t\u00fa aportas (por ejemplo, hasta 4% de tu salario), aporta al menos ese porcentaje. Ese match funciona, en la pr\u00e1ctica, como dinero adicional sobre tu salario. Dejarlo sin capturar suele ser una de las decisiones que m\u00e1s cuesta a largo plazo. Seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/www.bls.gov\/news.release\/ebs2.t02.htm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau of Labor Statistics<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, alrededor del 68% de los trabajadores del sector privado tienen acceso a un plan de retiro patrocinado por el empleador, pero no todos aprovechan el match completo.<\/span><\/p>\n<h3><b>Paso 2 \u2014 Abre y aporta a una Roth IRA (si calificas por ingreso)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez capturado el match, la Roth IRA suele dar m\u00e1s flexibilidad: en muchos casos puedes elegir m\u00e1s opciones de inversi\u00f3n que las del plan de tu empleador, y los retiros calificados pueden estar libres de impuestos en el retiro, dependiendo de las reglas vigentes. Si est\u00e1s hoy en una tasa impositiva baja o media, pagar el impuesto ahora puede tener sentido para tu situaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h3><b>Paso 3 \u2014 Vuelve al 401(k) y sube tu aportaci\u00f3n<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si despu\u00e9s de aportar a la Roth IRA todav\u00eda puedes ahorrar m\u00e1s, regresa al 401(k) y aumenta gradualmente tu porcentaje. Esto puede ayudarte a reducir tu ingreso gravable hoy y acumular m\u00e1s capital con el tiempo, dependiendo de las condiciones del mercado.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este es un ejemplo hipot\u00e9tico con fines ilustrativos. Los resultados reales pueden variar. Asume una tasa de retorno constante, que no est\u00e1 garantizada.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres ver c\u00f3mo se compara directamente la Roth IRA con la IRA tradicional para decidir cu\u00e1l se ajusta a ti, <\/span><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/cual-te-conviene-mas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed te explicamos cu\u00e1l te conviene m\u00e1s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfC\u00f3mo se ve esto en escenarios reales?<\/b><\/h2>\n<h3><b>Empleado W-2 con 401(k)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ejemplo hipot\u00e9tico: ganas $55,000\/a\u00f1o y tu empleador iguala hasta 4%. Primero aportas ese 4% al 401(k) para capturar el match completo. Luego abres una Roth IRA y aportas lo que puedas, hasta el tope vigente si calificas por ingreso. Si todav\u00eda tienes margen, vuelves al 401(k) y subes el porcentaje.<\/span><\/p>\n<h3><b>Freelancer o trabajador independiente (1099)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no tienes 401(k) en el trabajo, la Roth IRA suele ser un buen primer paso, si calificas por ingreso. M\u00e1s adelante, en muchos casos puedes explorar opciones como una SEP IRA o un Solo 401(k), que permiten aportar montos m\u00e1s altos seg\u00fan tu ingreso por cuenta propia y los requisitos vigentes.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cambio de trabajo con un 401(k) anterior<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si dejaste un trabajo y tienes un 401(k) viejo, no est\u00e1s obligado a moverlo de inmediato, pero suele convenir tomar una decisi\u00f3n consciente en lugar de dejarlo olvidado. Las reglas fiscales pueden variar seg\u00fan tu situaci\u00f3n. Consulta el sitio del IRS o un profesional de impuestos. Aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo funciona el proceso: <\/span><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/transferir-tu-401k-al-cambiar-de-trabajo\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u00f3mo transferir tu 401(k) al cambiar de trabajo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>Si tienes ITIN<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En muchos casos, las personas con un ITIN activo que reportan ingresos al IRS pueden abrir una IRA (Roth o tradicional) en instituciones que aceptan ITIN para identificaci\u00f3n. La aceptaci\u00f3n var\u00eda seg\u00fan la instituci\u00f3n. El IRS aplica protecciones de confidencialidad sobre la informaci\u00f3n del ITIN. Para tu situaci\u00f3n espec\u00edfica de inmigraci\u00f3n, considera consultar a un profesional legal calificado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Finhabits puedes abrir tu ROTH IRA con tu ITIN o tu Seguro Social.<\/span><\/p>\n<h2><b>Mitos comunes que conviene aclarar<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8220;Si tengo 401(k), no puedo tener Roth IRA.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Son cuentas independientes con l\u00edmites independientes; en muchos casos puedes aportar a ambas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8220;El m\u00e1ximo combinado es $24,500.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En 2026 los l\u00edmites son separados: hasta $24,500 al 401(k) y hasta $7,500 a la Roth IRA (m\u00e1s si tienes 50 a\u00f1os o m\u00e1s).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8220;Abrir una Roth IRA es muy complicado.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El proceso puede tomar unos minutos en l\u00ednea, dependiendo de la plataforma, y no necesitas la aprobaci\u00f3n de tu empleador.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>\u00bfListo para el siguiente paso con tu dinero?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ya est\u00e1s aportando a tu 401(k), el siguiente movimiento puede ser abrir una Roth IRA y empezar a contribuir de forma consistente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un movimiento peque\u00f1o hoy \u2014 capturar el match completo, abrir una Roth IRA si cumples con los requisitos, subir 1% tu aportaci\u00f3n \u2014 puede mover el resultado a largo plazo.<\/span><\/p>\n<p><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udc49 <\/span><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/landing-page-retirement-espanol\/\"><b>Empieza aqu\u00ed y abre tu Roth IRA en minutos<\/b><\/a><\/p>\n<h2><b>Preguntas frecuentes<\/b><\/h2>\n<h3><b>\u00bfPuedo aportar el m\u00e1ximo a las dos cuentas el mismo a\u00f1o?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En muchos casos, s\u00ed, si tu ingreso te permite calificar para la Roth IRA y tu flujo te alcanza para aportar a ambas. Los topes son separados, as\u00ed que aportar al m\u00e1ximo en una no reduce lo que puedes aportar en la otra.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00bfQu\u00e9 pasa si gano demasiado para aportar directo a una Roth IRA?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si superas los l\u00edmites de ingreso del IRS para Roth IRA, en muchos casos puedes considerar alternativas como aportar a una IRA tradicional o explorar estrategias adicionales. Las reglas fiscales pueden variar seg\u00fan tu situaci\u00f3n. Consulta el sitio del IRS o un profesional de impuestos.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00bfLa Roth IRA reemplaza al 401(k)?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No necesariamente. Cada una tiene un papel distinto: el 401(k) suele ofrecer match del empleador y un tope alto; la Roth IRA suele ofrecer m\u00e1s flexibilidad de inversi\u00f3n y retiros calificados libres de impuestos en el futuro, dependiendo de las reglas vigentes.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00bfPuedo abrir una Roth IRA en Finhabits?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Finhabits puedes explorar opciones de cuentas de retiro, dependiendo del tipo de cuenta y de los requisitos de la instituci\u00f3n. Puedes explorar c\u00f3mo abrir una Roth IRA en Finhabits cuando est\u00e9s listo.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00bfQu\u00e9 pasa con mi Roth IRA si cambio de trabajo?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Roth IRA es tuya, no de tu empleador, as\u00ed que un cambio de trabajo no afecta esa cuenta. Lo que s\u00ed conviene revisar es qu\u00e9 hacer con el 401(k) del empleo anterior.<\/span><\/p>\n<h2><b>Fuentes<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/retirement-plans\/plan-participant-employee\/retirement-topics-401k-and-profit-sharing-plan-contribution-limits\"><span style=\"font-weight: 400;\">IRS \u2014 Retirement Topics: 401(k) and Profit-Sharing Plan Contribution Limits<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.bls.gov\/news.release\/ebs2.t02.htm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau of Labor Statistics \u2014 Employee Benefits in the United States<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/que-es-un-401k-y-como-usarlo-bien-para-tu-retiro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finhabits \u2014 Qu\u00e9 es un 401(k) y c\u00f3mo usarlo bien para tu retiro<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/cual-te-conviene-mas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finhabits \u2014 Cu\u00e1l te conviene m\u00e1s<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/transferir-tu-401k-al-cambiar-de-trabajo\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finhabits \u2014 C\u00f3mo transferir tu 401(k) al cambiar de trabajo<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este contenido es preparado y revisado por el equipo de Finhabits para garantizar claridad y precisi\u00f3n. Es de car\u00e1cter educativo \u00fanicamente.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aviso:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este material se proporciona \u00fanicamente con fines informativos y no pretende ofrecer asesoramiento en inversiones, legales o fiscales. Todas las im\u00e1genes y cifras son para fines ilustrativos. El servicio de asesoramiento de inversiones es ofrecido por Finhabits Advisors LLC, un asesor de inversiones registrado en la SEC. El registro no implica un cierto nivel de habilidad o entrenamiento. El rendimiento pasado no garantiza resultados o rendimientos futuros. Todas las inversiones implican riesgo y pueden resultar en la p\u00e9rdida de capital. Los valores son ofrecidos por Apex Clearing Corporation, miembro de FINRA y SIPC. Los valores en su cuenta de APEX est\u00e1n protegidos hasta $500,000 lo cual incluye un l\u00edmite de $250,000 en efectivo. Consulta <\/span><a href=\"http:\/\/sipc.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SIPC.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para obtener m\u00e1s detalles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de abrir una cuenta de jubilaci\u00f3n, ROTH IRA or IRA Tradicional, debes considerar cuidadosamente tu situaci\u00f3n y preferencias personales. Los factores que debes considerar al evaluar la apertura de una cuenta ROTH IRA o IRA Tradicional: opciones de inversi\u00f3n, tarifas y gastos, servicios, multas por retiro, protecciones de acreedores y juicios legales, distribuciones m\u00ednimas requeridas y tratamiento de las acciones del empleador (en el caso de un rollover). Finhabits no proporciona asesoramiento fiscal. Por favor, consulta con un profesional de impuestos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las proyecciones son \u00fanicamente con fines educativos e ilustrativos. Se basan en los supuestos indicados y pueden cambiar si dichos supuestos cambian. No predicen ni reflejan el rendimiento real de ning\u00fan portafolio de Finhabits, y no consideran factores econ\u00f3micos, de mercado o personales que pueden afectar los resultados reales de una inversi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a9 Finhabits, Inc. Todos los derechos reservados.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00ed, en muchos casos puedes tener una Roth IRA y un 401(k) al mismo tiempo. Los l\u00edmites son separados, as\u00ed que puedes contribuir a ambas si tu ingreso y tu flujo lo permiten. La decisi\u00f3n clave no es elegir una u otra, sino el orden en que las usas. Lo esencial: primero captura el match [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":37865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[642],"tags":[652],"class_list":["post-37871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jubilacion","tag-cro-retiro-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? - Finhabits<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si tu trabajo te ofrece un 401(k) pero no sabes si eso es suficiente, esta gu\u00eda te ayuda a decidir c\u00f3mo usar ambas cuentas de forma pr\u00e1ctica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? El orden pr\u00e1ctico para no dejar dinero sobre la mesa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00ed, en muchos casos puedes tener una Roth IRA y un 401(k) al mismo tiempo. Los l\u00edmites son separados, as\u00ed que puedes contribuir a ambas si tu ingreso y tu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finhabits\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Finhabits\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T15:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T15:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Walter Boza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Walter Boza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? - Finhabits","description":"Si tu trabajo te ofrece un 401(k) pero no sabes si eso es suficiente, esta gu\u00eda te ayuda a decidir c\u00f3mo usar ambas cuentas de forma pr\u00e1ctica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? El orden pr\u00e1ctico para no dejar dinero sobre la mesa","og_description":"S\u00ed, en muchos casos puedes tener una Roth IRA y un 401(k) al mismo tiempo. Los l\u00edmites son separados, as\u00ed que puedes contribuir a ambas si tu ingreso y tu","og_url":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/","og_site_name":"Finhabits","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Finhabits","article_published_time":"2026-05-13T15:24:28+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T15:31:40+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png","type":"image\/png"}],"author":"Walter Boza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Walter Boza","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/"},"author":{"name":"Walter Boza","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#\/schema\/person\/35b13af2fae4434607a0cd893ef72e3d"},"headline":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? El orden pr\u00e1ctico para no dejar dinero sobre la mesa","datePublished":"2026-05-13T15:24:28+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:31:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/"},"wordCount":1801,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png","keywords":["CRO-retiro-es"],"articleSection":["Jubilaci\u00f3n"],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/","url":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/","name":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? - Finhabits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png","datePublished":"2026-05-13T15:24:28+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:31:40+00:00","description":"Si tu trabajo te ofrece un 401(k) pero no sabes si eso es suficiente, esta gu\u00eda te ayuda a decidir c\u00f3mo usar ambas cuentas de forma pr\u00e1ctica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png","contentUrl":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pareja-Latina-Caminando.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Pareja latina regresando del trabajo. ROTH IRA y 401k"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/puedo-tener-roth-ira-y-401k-al-mismo-tiempo-el-orden-practico-para-no-dejar-dinero-sobre-la-mesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jubilaci\u00f3n","item":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/centro-aprendizaje\/jubilacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfPuedo tener Roth IRA y 401k al mismo tiempo? El orden pr\u00e1ctico para no dejar dinero sobre la mesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#website","url":"https:\/\/www.finhabits.com\/","name":"Finhabits: C\u00f3mo invertir en la bolsa de valores - Descarga la App","description":"Invierte, Health Insurance, Retirement","publisher":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.finhabits.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#organization","name":"FINHABITS","url":"https:\/\/www.finhabits.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/finhabits-logo-696.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.finhabits.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/finhabits-logo-696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"FINHABITS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Finhabits","https:\/\/www.instagram.com\/finhabits\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZ3IANIWHqEKFXWH5MHn9JQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#\/schema\/person\/35b13af2fae4434607a0cd893ef72e3d","name":"Walter Boza","pronouns":"He\/Him\/His","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/www.finhabits.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b24a1ebba8dd9abe9f443ef4f98ef072bd0ffd5f35040815873219b510e6e706?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b24a1ebba8dd9abe9f443ef4f98ef072bd0ffd5f35040815873219b510e6e706?s=96&d=mm&r=g","caption":"Walter Boza"},"description":"Walter Boza has spent more than two decades helping brands earn the trust of multicultural audiences. He previously served as President and General Manager of Captura Group, a leading Hispanic advertising agency recognized by the Hispanic Marketing Council and the American Advertising Federation. At Finhabits, he is SVP of Marketing and Head of Content, responsible for everything the brand publishes. His role is to ensure that what the Latino community reads, watches, and hears from Finhabits meets a high standard: clear, honest, and genuinely useful. Walter holds an M.A. in Communication Management from the University of Southern California. Before joining Finhabits, he led marketing teams for major consumer brands across North America and Latin America and founded The Collab Hub, a network of independent marketing professionals. His work sits at the intersection of brand strategy, editorial integrity, and financial inclusion. He focuses on how to earn trust with Latino audiences, how financial education must be designed differently for underserved communities, and the role marketing plays in expanding access to financial services. At Finhabits, Walter serves as both a guardian of editorial standards\u2014reviewing every piece of content\u2014and a thought leader shaping how the company communicates with its audience.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/walterboza\/"],"url":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/author\/walter-bozafinhabits-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37872,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871\/revisions\/37872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finhabits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}